|
Vietnamese Art: a passion for
painting
• by Nora Taylor, Ph.D. •
Historically speaking,
Vietnamese painting is still very young. Amere 70 years have passed since
Hanoi's first official art academy, the Ecole de Beaux Arts opened its doors to
local students, who there received their initial lessons in setting the brush to
the canvas. But the cultural origins of painting in fact go back much further.
Vietnamese people have created art for as long as they have existed.
When the
first classes in line drawing, anatomy and landscape painting were offered in
the early decades of the twentieth century, art students drew on their rich
religious and cultural background to execute their works. They incorporated
views of their home villages, portraits of farmers in the countryside and
techniques of lacquer and silk which had been used for centuries in temple
decorations. During the French colonial period, these art students took to
painting very rapidly. They already possessed the material needed to create
painting, but had lacked the means to convey it. Today, artists in Vietnam still
draw on the past to express themselves, but their vocabulary has expanded and
their vision of the past has changed.
0utsiders to Vietnam are often
perplexed by the fact that, to their eyes, much of Vietnamese painting still
resembles European painting. Some viewers are also bewildered because Vietnamese
artists still choose to paint, when much of the world has moved on to digital
imagery, multimedia installations and performances as a means of expression.
Yet, if one examines the context in which artists live and work in Vietnam and
the means available to them, it becomes clear that painting not only suits the
sensibilities of Vietnamese artists because it can easily incorporate centuries
of cultural motifs and religious iconography, but it is also the most
immediately available to them.
The European look that Vietnamese painting has is
not accidental, it is often deliberate. It is not to be mistaken for imitation
or copy. Most Vietnamese painters admire Western art, and it is a sign of their
desire to be treated as serious painters that much of their work borrows from
Western art techniques. The content, however, always refers to the complexities
and intricacies of Vietnamese cultural life past and present. Like other artists
in the world, Vietnamese painters are moved by their environment and have chosen
a particularly sensitive way of displaying their identities, histories and
beliefs that combines color and poetic imagery.
The artists who are
represented in this exhibit have lived through the dramatic changes that have
swept over their country in recent history. Some have been soldiers in three
different wars, some are too young to remember the bombs that fell on their
city; most have seen poverty and economic hardships and a few have now become
celebrated artists earning ten times more money than they dreamed of just a few
years ago. Regardless of their individual background, native city, educational
upbringing or participation in their nation's struggles, all the artists
included in this exhibit take their work very seriously.
All are among the
artists considered by Vietnamese art critics and art historians to be the most
talented, best known and most professional. Yet each works in a vastly different
style and media, and not all produce works that meet the standards or approval
of the official government cultural institutions.
To Vietnamese painters,
meeting the consensus of the state's ideal of art is neither something to strive
for nor a reason for rebellion. Most are content to search for their own
personal voice and visual expression. In the past, official approval was more
desirable because it supplied artists with a salary and materials with which to
paint. Today, when many artists are able to sell their works on the burgeoning
art market, in the galleries of Hanoi and Ho Chi Minh City, Hong Kong and
Singapore, they feel freer to rely on their individual experiences to express
themselves.
 There are three generations of
artists displayed in this exhibit. The older generation is represented by two
artists who studied at the school established by the French colonial
administration over 50 years ago. They are now revered by the younger generation
of artists for having persisted in their art making during periods of serious
economic hardships and government restraints. One of them, Bui Xuan Phai, was
known at one time to have traded paintings for food. The other, Nguyen Tu Nghiem,
resisted adapting to the ethics of the day and opened the path for younger
artists to experiment with themes based on village folklore and popular imagery.
Now, hundreds of artists have emulated him and incorporated village symbols in
their works. The village has become the thread that ties them to their past.
The artists who matured during
the war often had to temporarily abandon their studies in painting to join the
army or assist in tending the wounded. Women were encouraged to participate in
labor production and enroll in university.
Many of them were accepted for study
at the art school. This middle generation of artists includes many more women
than either the generation preceding it or the one succeeding it. Dang Thi Khue,
an artist involved in this exhibition, is part of that generation. She spent
years working for the state in various administrative positions and joined the
executive committee of the National Arts Association for 15 years. She has not
exhibited her works publicly for years. She reflects a concern among many of the
women artists trained during the war for making a separation between the private
and the public sphere.
Almost as a reaction to the decades when women had to
share their lives with their neighbors, colleagues, and families, many artists
have chosen recently to develop their inner spirit and spend more time in their
homes and in temples reflecting on their individual character and life stories.
This is mirrored in works which depict the intimacy of their homes, personal
possessions and family pictures.
The younger generation of
artists present in this exhibition reveals the current concerns of Vietnamese
youth eager to make a name for themselves in the widening intellectual and
business circles.
The work of this generation also reflects Vietnam's youthful
energy anxious to leave the past behind and make their imprint on the future.
But instead of embracing modernity and economic development, artists of today
have chosen to look to themselves and to the artistic world that they are
contributing to creating.
Painting is a place for reflection and meditation, a
safe haven from the outside world. Painters, much like poets and musicians, seek
to make an impression on their audience and offer the vision of a better world
through their works.
Works by today's young artists are filled with references
to Buddhism, ancestral altars, animals of the zodiac, village landscapes,
mythical heroes and abstract compositions but fashioned in such a way that their
literal meaning is often lost. Artists employ them as motifs, as emblems or
substitutes for their feelings. They convey warmth, nostalgia, sadness and joy.
It is as if artists are searching for themselves, their individual thoughts and
sentiments after years of having to form part of a collective unit of artists, a
community of workers, a nation of similar people.
For years,
Vietnamese artists lacked the opportunities that artists in other parts of the
world have had. Few had been invited to exhibit abroad or had been able to sell
their works to private collectors. Materials were scarce.
Some artists could not
even afford a canvas and a set of oil paints. It is their resilience and their
determination that should be admired. Their imaginations thrived in the dearth
of information from overseas. The result is a fierce resolution to paint under
any circumstance and to explore the multitude of possibilities that it offers.
These traits combined are what characterize Vietnamese painting and give it a
freshness, an originality and a unique personality. | 
